25 juin : Poetarium catalan : Sant Joan Brossa

vendredi 25 juin - Mairie du 2e Arrondissement de Paris - 20 h - Entrée libre
8 rue de la Banque 75002 Paris

Périphérie XXXI : Poétarium catalan#11 : Sant Joan Brossa

Au lendemain de la Saint-Jean, nous fêterons Joan Brossa, l’un des poètes catalans les plus féconds du XXe siècle. Il a commencé à écrire sous la baguette du poète J. V. Foix et du peintre Joan Miró. Continuateur des avant-gardes pendant la seconde moitié du siècle, il cultiva les formes classiques et traditionnelles comme la « poésie scénique » et la poésie visuelle, depuis l’automatisme jusqu’à la poésie civile. Bon nombre de ses poèmes ont été traduits en français, en l’allemand, en l’anglais, en l’italien, en néerlandais et en suédois, mais c’est son côté plasticien qui lui a sans nul doute donné une plus grande projection internationale. avec ses traducteurs Thierry Defize, Marc Audi et le poète Julien Blaine.
Julien Blaine :
Ce sera une improvisation,
une déclara©tion
un poëme sonore

Mon hommage s’intitulera :

Brrrrrrrrrr
OS
a

B rrrrrrrrr
le froid
osa

Brrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrr (la mort, le froid de la mort)
Os sssss (les vestiges du défunt : les os, les textes, les livres, les poëmobjets
A (le dernier cri : expirer/inspirer)

BrrrrrrrrrrrrrrrrrOSSA

organisée avec la Mairie du 2e, La Scène du balcon et L’Institut Ramon Llull