Marché Poésie 2017, États généraux#01

Accueil > Nouvelle rubrique N° 57 > Nouvelle rubrique N° 324 > Nouveautés Livres et Revues des participants > Etés aveugles / Blinder Sömmer - Rose Ausländer

Etés aveugles / Blinder Sömmer - Rose Ausländer

vendredi 29 octobre 2010, par Vincent Gimeno-Pons

Titre : Blinder Sömmer / été aveugles
Auteur : Rose Ausländer
Illustrateur : DaDaO
Traduction : Dominique Venard
Langue d’origine : Allemand
Format (en cm) : 12 x 20
Pagination : 64
Nombre d’illustrations : 3
Prix (en euros) : 18
Argumentaire : Les poèmes de « Kreisen / Cercles » témoignent d’un certain apaisement dans la vie de Rose Ausländer là où ceux de « Blinder Sommer / Ete Aveugle », écrits presque dix ans avant, apparaissent encore tourmentés. Les souvenirs et les blessures sont encore vivaces, et l’on ressent à chaque ligne la nostalgie d’un monde à jamais disparu, de l’enfance perdue, le deuil de tous ces morts que la poétesse porte en elle, les moments de colère, de doute et de profonde lassitude frôlant le désespoir... Pourtant, tous ces poèmes puisent, soit dans la révolte, soit au contraire dans l’acceptation, mais surtout dans une indestructible foi en l’Homme et en une réconciliation possible, une force immense et lumineuse : c’est la force du souffle, la force du cycle de la vie, la force enfin de la parole.
Editeur : Æncrages & Co
ISBN : 9782354390280
Site internet : www.aencrages.com

Portfolio