Marché Poésie 2017, États généraux#01

Accueil > Nouvelle rubrique N° 57 > Nouvelle rubrique N° 289 > Catalogues 2009 > Nouveautés 2009 > Journal d’un poète jeune marié

Journal d’un poète jeune marié

Livre - Nouveauté 2009

mercredi 3 juin 2009

Titre : Journal d’un poète jeune marié
Auteur : Juan Ramon Jimenez
Traduction : Victor Martinez
Langue d’origine : Espagnol
Format (en cm) : 18 x 23
Pagination : 248
Prix (en euros) : 20 €
Argumentaire : Publié en 1917, ce Journal d’un poète jeune marié fut écrit en 1916, alors que Zenobia et le poète partaient à New York pour se marier. Texte majeur de la littérature espagnole, autant journal de voyage que recueil poétique mêlant vers et prose, que l’on peut mettre en perspective avec les poèmes de Lorca découvrant New York plus d’une décennie plus tard. Jiménez tient le journal de ses sensations, de l’infime qu’offrent la nature, la mer, le déplacement du corps, de sa géographie intime à la découverte du gigantisme américain, d’un nouvel espace urbain. Dans la maîtrise de son langage poétique, précis, à la découverte de celui d’Emily Dickinson ou de Whitman et la confrontation à la modernité la plus affirmée.
Biographie ou Bibliographie de l’auteur : Juan Ramón Jiménez (1881-1958), prix Nobel de Littérature en 1956, ami d’Antonio Machado et aîné capital de Federico García Lorca, fut un des plus imminents poètes espagnols de son temps. Outre Lorca, son oeuvre marquera Miguel Hernandez ou encore Octavio Paz. Avec Zenobia, son épouse, il part en exil en 1936. Après New-York et Cuba, c’est à Porto-Rico que le couple s’installe en 1951. Zenobia mourra l’année où le poète reçoit le Nobel.
Editeur : Librairie La Nerthe
ISBN : 978-2-916862-13-2
Première de couverture : IMG/protege/form3/Jimenez.jpg

Portfolio