Marché Poésie 2017, États généraux#01

Accueil > Nouvelle rubrique N° 57 > Nouvelle rubrique N° 364 > Catalogues du 33e Marché de la Poésie > Nouveautés 2015 > Solstice - Elisàbet JÖKULSDÒTTIR

Solstice - Elisàbet JÖKULSDÒTTIR

samedi 16 mai 2015, par Vincent Gimeno-Pons

Titre : Solstice
Auteur : Elisàbet JÖKULSDÒTTIR. Avec des dessins de KROCHKA.
Langue d’origine : Islandais (trad. Catherine Eyjölfsson)
Format (en cm) : 10,5 x 15
Pagination : 102
Prix (en euros) : 10 €
Argumentaire : La voix d’Elisabet Jökulsdóttir, tantôt naïve et expressive, tantôt affûtée comme une lame de rasoir, cherche à nous confier quelque chose de précieux, à nous révéler un monde qui s’ouvre, parfois en grand, parfois à peine, quand on pousse "la porte à deux battants" et qu’alors "cette nuit qui nous abrite" devient claire "comme une claire nuit de solstice". Dans ces poèmes d’amour, le corps est divin et les pensées deviennent aussi "divinement crues".
Si je t’appelais pour avouer ce que je ressens,
et si tout sortait de travers, je ne me rétracterais pas.

Mon corps, qui prétend ne rien savoir, devient omniscient
quand il voit ton corps et se met à penser.

Biographie ou Bibliographie de l’auteur : Elisabet JÖKULSDÓTTIR est née le 16 avril 1958. Elle vit en Islande et s’implique dans la protection de l’environnement. Elle a publié 20 livres, écrit une vingtaine de courtes pièces, réalisé des happenings à la télé et dans la rue, fait des expositions d’art plastique et présenté de la danse dont elle est la chorégraphe.
Editeur : PO&PSY /ERES
ISBN : 978-2-7492479-9-1
N° de Stand : 212

Portfolio